Dialectus

O estreitamento das relações entre os países tornou a habilidade de conhecer mais de um idioma, uma qualificação indispensável tanto profissional, quanto culturalmente.

O ensino de línguas mais efetivo é aquele adequado ao ritmo, e modelado aos interesses do aluno; é aquele que se transforma numa experiência rica em aprendizado, num clima de descontração e amizade.

Sustentando esta tendência a IN DOMUS tem a satisfação de proporcionar cursos personalizados para todas as idades, nas seguintes modalidades:

Francês
Inglês
Espanhol
Italiano
Português para estrangeiros
Alemão

FrancÊs

Alguns professores

Elcio
Profissional graduado pelo Centro de Línguas da UFPR, atuante no ensino da Língua Francesa, possui vasto conhecimento da cultura e dos costumes dos países que possuem o francês como idioma oficial. Com várias certificações na área e há mais de 10 anos atuando na profissão, revela-se um professor criativo no processo do ensino e extremamente dedicado ao trabalho.

Thiago
Profissional graduado em Letras, Licenciatura Plena com Habilitação em Português / Francês com respectivas literaturas pela Universidade Federal de Santa Maria, RS. Longa experiência no ensino da Língua Portuguesa e Línguas Estrangeiras (Inglês, Francês e Espanhol), com atuação em projetos acadêmicos, cursos de graduação e extensão, incluindo docência e em diversas instituições do ramo. Vivência internacional (França - Paris e Região da Borgonha)

Zoraia
Certificada pela Aliança Francesa de Paris no Curso Avançado de Língua e Civilização Francesa; pela Aliança Francesa de Curitiba em Francês Fundamental; com formação em Francês Comercial pela Câmara de Comércio de Paris; obteve o certificado DALF – Diplôme Approfondi de Langue Française; certificada pela Universidade de Nancy na prática da Língua Francesa, e diplomada em Estudos Franceses em 2º e 3º graus pela mesma Universidade.

INGLÊS

Alguns professores

Alessandro
Profissional formado em Letras - Inglês pela University of Massachussetts e Letras Inglês – Português pala UFPR. Mestre em História e Filosofia da Lingüística, também pela UFPR. High School, dois cursos universitários nos Estados Unidos, vários cursos e certificações na área no Brasil e exterior, além de vasta experiência como professor de inglês e português em escolas conceituadas, o qualificam como excelente profissional do ensino.

Adriana
Profissional formada em Letras – Inglês pela PUC / PR. Experiência como professora em várias escolas e diversos cursos de aperfeiçoamento complementam seu currículo. Possui treinamento para os testes Toefl, Oxford e Cambridge entre outros; trabalha com o público do ensino fundamental, médio, pré-vestibular e adulto.

Déborah
Licenciada em Letras – Inglês pela UFPR e Mestra em Letras – Literaturas de Língua Inglesa, também pela UFPR. Professora universitária na disciplina Inglês Instrumental nas Faculdades Integradas Curitiba, e Língua Inglesa, Literaturas de Língua Inglesa, e Metodologia do Ensino da Língua Inglesa no Centro Universitário Campos de Andrade. Professora do Centro de Línguas da UFPR, e do curso de Relações Internacionais em nível de pós-graduação na UFPR.

Edna

Profissional licenciada em Letras - Inglês pela UFPR com Especialização em Ensino da Língua Estrangeira Moderna. Certificações pela Universidade de Cambridge, vários cursos na área e sua longa experiência no ensino do idioma inglês em diversos níveis, a habilitam a ministrar aulas tanto individualmente quanto no atendimento a grupos.

Eliane
Licenciada em Letras Português – Inglês pela Universidade Estadual de Ponta Grossa, pós graduada em Nível de especialização da Língua Inglesa pela Universidade Tuiuti do Paraná, Mestra em Estudos Lingüísticos tendo como tema a Aquisição da Língua Estrangeira. Possui no currículo o apontamento de trabalhos como Diretora e Coordenadora da Escola Fisk em Castro/PR, Professora de inglês no CEFET – Curitiba/PR, Professora Especialista em Metodologia da Língua Inglesa na Universidade Bagozzi e como Professora na Universidade Estadual de Ponta Grossa.

Evanir
Profissional graduado em Letras Inglês pela UFPR, Mestre e Doutor em Estudos Literários também pela UFPR. Professor universitário do idioma e de literaturas Inglesa e Portuguesa. Vários cursos de extensão, publicações e participações em eventos da área complementam seu currículo.

Giovanna

Profissional graduada pela Universidade Federal do Paraná, no curso de Letras. Vasta experiência adquirida em cursos, extensas viagens ao exterior (Inglaterra e EUA) e numerosos trabalhos em empresas multinacionais com tradução técnica, intérprete e professora de inglês. Apta a ministrar aulas no nível avançado, possui experiência em Business English nas áreas jurídica, negociação, financeira, gerenciamento de projetos, marketing, etc... Possui proficiência na Língua Francesa.

Júlia
Licenciada em Letras (Português-Inglês) pela UFPR. Certificada nos cursos Proficiência em Língua Inglesa – Centro Cultural Brasil-Estados Unidos; General English Course - Regent School of London; - Cambridge Examination in English for Language Teachers (CEELT). Co-autora da coleção JUST FOR KIDS para o ensino de Inglês para crianças de 6 a 10 anos. Professora há 30 anos, trabalhando com crianças e adolescentes.

Milene

Profissional formada em Letras Português - Inglês pela UTP com certificação pelo International English Institute Fresno - Califónia / USA e várias certificações nacionais. Professora de Inglês com experiência no ensino do idioma para crianças e adultos adquirida no trabalho em escolas ao longo de quinze anos de carreira. Habilitada para ministrar inglês em níveis avançados, atua na área de idiomas para negócios. Trabalha também no ensino de Português para Estrangeiros

Mirela

Profissional habilitada em Comunicação Social pela PUC / PR, diplomada em Inglês como segunda língua pelo Santa Mônica College, Los Angeles, Califórnia. Com extensa vivência internacional, vários cursos na área do ensino de idiomas e ampla experiência como Professora de crianças, jovens e adultos.

Prila
Profissional graduada em Português Inglês pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná, especializada em no Ensino do Inglês e Tradução pela mesma universidade, certificada como Proficiente em Inglês pelo Inter Americano em Curitiba, certificada pela ATLAS Language School em Dublin / Irlanda, certificada em inglês avançado pela Cambridge University. Vasta experiência internacional, experiência como professora em corporações, habilidade para trabalhar com todos os níveis incluindo o business english e trabalhos como tradutora e intérprete complementam seu currículo.

Rangel
Professor formado em Letras Inglês pela UFPR e pós-graduado em Metodologia do Ensino de Língua Estrangeira Moderna pela UFTPR. Vivência internacional, vários cursos na área e experiência como professor do idioma o habilitam a ministrar aulas de inglês em todos os níveis.

Samuel
Graduado em Letras Português – Inglês pela UFPR, certificado pela University of South Florida – USA, cursando Estudos da Tradução na UFPR. Experiente no ensino do idioma a empresários e profissionais liberais, atua também como professor no Centro de Línguas da UFPR e na tradução de textos em diversas áreas.

Stanley
Profissional graduado em Letras Português inglês pela UTP – PR. Possui vasta experiência e formação internacional obtida em Londres e New Hampshire (EUA).
Vários cursos na área e anos na docência “in company” o habilitam a ministrar aulas do idioma para todos os níveis, incluindo o inglês avançado e para negócios (business english). Também trabalha com tradução consecutiva inglês / português / inglês.

Susi
Licenciada em Letras Português – Inglês pela Universidade Federal do Mato Grosso, mestra em Lingüística Aplicada pela UFSC. Entre outros é certificada pela USA Embassy no Teacher´s Training Course , pela Churchill House em Ramsgate – Inglaterra e em Metodologia do Inglês Instrumental na PUC- SP. Atualmente além de atuar como professora, é responsável pela Coordenação de Inglês curricular do ensino médio no Colégio Estadual do Paraná.

Viviane
Profissional graduada em Letras – Inglês - licenciatura plena pela UFPR, e pós-graduada em Aperfeiçoamento na Língua Inglesa e Literatura de Língua Inglesa também pela UFPR. Proficiente em Inglês pela University of Michigan, certificada no teste TOEFL. Vários cursos na área, trabalhos como professora em cursos de extensão universitária e tradução complementam seu currículo.

Thiago

Profissional graduado em Letras, Licenciatura Plena com Habilitação em Português / Francês com respectivas literaturas pela Universidade Federal de Santa Maria, RS. Longa experiência no ensino da Língua Portuguesa e Línguas Estrangeiras (Inglês, Francês e Espanhol), com atuação em projetos acadêmicos, cursos de graduação e extensão, incluindo docência e em diversas instituições do ramo. Vivência internacional (França - Paris e Região da Borgonha)

ESPANHOL

Alguns professores

Célia
Licenciada em Letras Português – Espanhol pela UFPR, diplomada pelo Instituto Cervantes da Espanha em Espanhol como Língua Estrangeira Nível Superior. Seu currículo inclui jornadas internacionais em educação, vários cursos envolvendo o ensino da língua espanhola e trabalhos como professora efetiva do idioma do Centro de Línguas da UFPR.

Diego Daniel

De naturalidade argentina, graduado como Professor de Língua e Literatura Espanhola pelo Instituto de Educación Superior Simón Bolivar, em Córdoba - AR. Participante do Projeto "El Lenguaje a través de la Palabra" possui certificações provenientes de intituições da Argentina, Bolívia, Perú, Equador, Colombia e Venezuela. Atua também como professor de Português para Estrangeiros, tendo concluído o Curso de Português para Universidad Nacional de Córdoba, o Curso de Língua Portuguesa na Fundación de Estudos Brasileiros e alcançado o Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros pela Secretaria de Educação Superioir em Brasília.

Luís Ernesto
Natural de El Salvador, possui experiência como professor da Língua Espanhola em escolas tradicionais e atendimento empresarial. Atua também na elaboração de materiais – manuais pedagógicos, testes para processos seletivos, dinâmicas de grupo e programas individuais. Certificado pela Embaixada do Brasil em El Salvador, faz traduções Espanhol-Português e Português-Espanhol.

Mari
Salvadorenha, certificada em cursos de treinamento para professores da Língua Espanhola pela UFPR, UNOESC, UNIVALI, Centro Cultural Hispano de Curitiba e Toledo. Experiente no ensino do idioma espanhol para empresários e profissionais liberais atua também como revisora, tradutora e preparadora para a prova de Salamanca – DELE.

Thaísa
Profissional graduada em Letras Português / Espanhol pela UFPR.- e diplomada no Curso Superior de Espanhol como Língua Estrangeira (DELE) pelo Instituto Cervantes / Salamanca na Espanha. Vivência internacional, anos de experiência como professora do idioma e vários cursos na área do ensino e comunicação complementam seu currículo.

Urzula
Natural de Santiago do Chile, profissional formada em Pedagogia pela Universidade de Santiago. Professora da Língua Espanhola com vários anos de experiência, possui como característica de seu trabalho a inserção de aspectos culturais latinos na programação de aulas.

ITALIANO

Alguns professores

Berenice
Profissional licenciada em Educação Artística pela UFPR e certificada pelo Centro de Cultura Italiana, define seu trabalho objetivando a divulgação da Língua e Cultura Italiana, que os diversos cursos na área de metodologia e aperfeiçoamento no ensino do idioma italiano certamente a capacitaram a praticar, junto ao público infantil, adolescente e adulto.

Ana Cecília
Graduada em Letras - Português pela Universidade Federal do Paraná, dedica-se ao ensino da Língua Italiana a alunos dos níveis básico ao avançado. Ampla experiência como Professora, elaboração de material didático relativo ao idioma, atuação como revisora de textos e professora assistente de Português complementam seu currículo.

Cibele
Profissional do ensino do idioma Italiano com formação e experiência internacional adquirida em período de residência no exterior (Roma – Itália). De nacionalidade italiana, conhece profundamente a cultura do país em questão e está habilitada a ministrar aulas do idioma para todos os níveis, e também com direcionamento para viagens e gastronomia.

Denise
Profissional da área de ensino de idiomas, especialista em Ensino e Cultura de Língua Estrangeira pela UFPR, com formação para professores do idioma italiano pelo Centro de Cultura Italiana PR/SC, pelo Centro de Línguas da UFPR e pela Universidade de Perugia – Itália. Docência em instituições de renome, experiência internacional e vasto conhecimento da cultura italiana complementam seu currículo.

Lúcia

Profissional da área de Letras (FACEL), com formação no idioma italiano pelo Centro de Línguas da UFPR e Centro de Cultura Italiana.

Especializada em Ensino de Línguas Estrangeiras Modernas pela Universidade Técnica do Paraná e Certificada em Nível Avançado e Proficiência em Italiano Moderno pela Universidade de Peruggia - Itália. Vasta experiência como professora de idiomas, vivência internacional e domínio do idioma inglês em n ível avançado complementam seu currículo. Também atua como tradutora; italiano - português e inglês - português.

PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS

Alguns professores

Eliane
Licenciada em Letras Português – Inglês pela Universidade Estadual de Ponta Grossa, pós graduada em Nível de especialização da Língua Inglesa pela Universidade Tuiuti do Paraná, mestra em Estudos Lingüísticos tendo como tema a Aquisição da Língua Estrangeira. Possui no currículo o apontamento de trabalhos como Diretora e Coordenadora da Escola Fisk em Castro/PR, Professora de inglês no CEFET – Curitiba/PR, Professora Especialista em Metodologia da Língua Inglesa na Universidade Bagozzi e como Professora na Universidade Estadual de Ponta Grossa.

Ester
Graduada em Letras Português – Alemão pela UFPR, em Alemão pelo Instituto Goethe e Alemão Instrumental pela UFPR. Especialista em Didática da Língua Estrangeira Moderna também pela UFPR. Vários cursos e anos na profissão a tornaram experiente no ensino dos idiomas alemão e português para estrangeiros de várias nacionalidades.

Jovania
Professora licenciada em Letras (Português/Inglês) pela Universidade Tuiuti do Paraná, Pós-graduada em Ensino da Língua Estrangeira Moderna pela UFPR e certificada pela Universidade de Siena - Itália. Realizou vários cursos na área do ensino dos idiomas Italiano e Português para estrangeiros. Sua vasta experiência como docente possibilitou a criação de um sistema próprio de ensino, que contrasta com a metodologia existente por sua modernidade e eficiência.

Elisabete

Graduada em Letras Português - Inglês pela Universidade Tuiuiti do Paraná, com vivência e formação internacional (Inglaterra), atualmente optando por ministrar aulas de Português para Estrangeiros. Vasta experiência na elaboração de materiais, no ensino de idiomas a executivos e profissionais liberais, e trabalhos na área administrativa a habilitam a planejar aulas direcionadas à necessidade do cliente.

Milene

Thiago

ALEMÃO

Alguns professores

Érica
Professora de Alemão, formada pelo Instituto Goethe de Curitiba e em Pedagogia pela Universidade Federal do Paraná (UFPR). Participação em diversos Workshops para professores de alemão no Instituto Goethe na cidade de São Paulo. Experiência com idiomas no Ensino Fundamental, Médio e em Empresas. Vasta experiência no ensino da Língua Alemã em empresas nas regiões metropolitanas de São Paulo e Curitiba.

Fernanda
Profissional graduada em Letras Português/Alemão com ênfase em Estudos da Tradução na Universidade Federal do Paraná. Vivência internacional como bolsista pela Universidade de Passau - Alemanha e várias outros cursos no exterior, conhecimentos da cultura alemã, além de vasta experiência como Professora do idioma, a habilitam a ministrar aulas para os níveis básico, intermediário e avançado.

Solaine
Profissional formada em Letras Português/Alemão, pela Universidade Federal do Paraná. Professora de Alemão Cooperativada no Celin – Centro de Línguas e Interculturalidade da UFPR e outras escolas de Curitiba. Ministra aulas para todas as idades e níveis. Inúmeros cursos na área e vivência internacional como Professora em Berlin na Alemanha, complementam seu currículo

Voltar para "Cursos e Equipe "